Prevod od "da ne znate" do Češki


Kako koristiti "da ne znate" u rečenicama:

Izgleda da ne znate baš puno stvari o bilo èemu.
Nezdá se, že byste toho moc věděl.
Znaèi li to da ne znate odgovor?
Chcete snad říci, že neznáte odpověď?
Što znaèi da ne znate gde je, ni da li je živ!
Tak vy nevíte?! Nevíte, kde je, ani jestli žije!
Španska vlada se nada da ne znate, a reæi æu vam i zašto.
Španělská vláda doufá, že o moc víc rozumu nemáte.
Kako to onda da ne znate gde je komandant Brashear?
Jaktože tedy nevíte, kde je velitel Brashear?
Prolazio sam mnogo vremena prolazeæi pored njene kuæe, da ne znate da su moje namere poštene pomislili bi da je proganjam
Strávil jsem tak mnoho času chozením okolo jejího domu, jako by jste nevěděli, že jsem měl jen čisté úmysly, mysleli by jste, že ji špehuju.
Da ne znate, možda, najkraæi put do auto-puta?
Nevíte náhodou kudy nejrychleji zpět na dálnici?
Nadala sam se da ne znate šta je to.
Doufala jsem, že to nebudete znát.
Nemojte mi reci da ne znate kako su pare dospele ovde
Netvrď mi, že nevíš jak se sem ty peníze dostaly.
Da ne znate gde je poruènik Hoskins?
Nevíte náhodou, kde je poručík Hoskins?
Dr. Bailey, da ne znate sluèajno nešto o anatomiji jelena?
Hej, Dr. Baileyová, nevíte čirou náhodou, uh, něco o anatomii srny?
Pa, gdine Casey, FULCRUM bi više voleo da ne znate koga mi imamo u Vladi.
No, pane Casey, FULCRUM bude radši, když nebudete vědět, koho máme ve vládě.
Kako ste mogli da ne znate da snabdeva lekovima pola žena u komšiluku?
Jak jste mohl nevědět, že zásobuje léky půlku žen z okolí? Lhala mi.
Ali ne mogu povjerovati da ne znate na kakvom rudniku zlata sjedite.
Ale nevěřím, že si neuvědomujete, jaký zlatý důl máte před sebou.
Recite da ne znate kakav je to oseæaj.
Neříkejte, že nevíte, jaké to je.
Oèito je da ne znate, jer ga onda ne biste zvali svaki put kad se ubodete u prst, vi sitne, malene...
Očividně nechápete! Jinak byste ho nevolali pokaždý, když zakopnete, vy bezvýznamní, nezvaní malý...
Rekoh da ne znate šta želim da vas pitam.
Nevíte, na co se chci zeptat.
Da ne znate možda da li je ovde?
Netušíte, zda je vůbec někde tady?
Rekla mi je da nikada niste bili ovde, da ne znate nikoga pa sam smislio ovaj tužnoj izgovor za sudar na slepo.
Prý jsi tu nikdy nebyla a nikoho tu neznáš tak jsem to využil a vzal tohoto nešťastníka na schůzku na slepo.
Kako možete da ne znate o èemu govorim?
Jak to, že nevíte, co tím myslím?
Znaèi, govorite mi da ne znate ko vam izdaje naredbe?
Takže mi tvrdíte, že nevítá, kdo vám rozkazuje?
Gðo DiLorentis, da ne znate možda dr Palmera?
Paní DiLaurentis, neznáte náhodou doktora Palmera?
Slutim da ne znate koliko teško je slomiti neciji vrat.
Hádám, že nevíte, jak těžké je zlomit někomu vaz.
Nemojte mi reæi da ne znate o èemu govorim.
Neříkejte mi, že nevíte o čem tu mluvím.
Kladim se u 5 $ da ne znate ko je Maskirano èudo.
Vsadím se s vámi o pět dolarů, že nevíte, kdo je Maskovaný zázrak.
Zar stvarno mislite da ne znate tko Arrow je?
Opravdu myslíš, že neví, kdo je Arrow?
Mislim da ne znate koliko vam nije rekao.
Myslím, že nechátepe kolik vám toho neřekl.
U mom poslu, bolje je da ne znate više.
V mém případě, čím míň vím, tím líp.
Èini mi se da ne znate gde se taèno nalazite.
Mám pocit, že nevíte, kde vlastně jste.
Bolje da ne znate šta æu da uradim ako još jednom uhvatim vašeg psa na svom posedu, dame.
Ani nechtějte vědět, co budu dělat, pokud ještě někdy nachytám tohoto psa na svém pozemku, dámy.
Sad... kažete da ne znate kako doæi kuæi.
Teď... Říkali jste, že nevíte, jak se dostat domů.
Bilo bi najbolje da ne znate.
Lepší bude, když to nebudete vědět.
Rekli ste da ne znate o èemu govorim, a sada mi se èini da znate.
Řekl jste, že nevíte, o čem to mluvím. Takže to vypadá, že víte.
Pretpostavljam da ne znate s kim treba da se naðemo?
Hádám, že nevíte, kdo nás sem pozval?
I da ne znate ništa o ovoj knjizi, prisiljeni ste da vidite jednu osobu u dve ravni postojanja.
Takže i když o knize nevíte vůbec nic, vytváří to ve vás dojem jedné osoby rozpolcené ve dvou rovinách bytí.
I tako sada izgrađujete Krajstčerč, a da ne znate šta najpametniji ljudi u Krajstčerču žele da urade sa svojim novcem i svojom energijom.
Takže nyní přebudováváte Christchurch, (město na Novém Zélandu) aniž byste věděli, co nejchytřejší lidé v Christchurch chtějí dělat se svými penězi a svou energií.
A probajte da napravite bicikl a da ne znate da je pi 3, 1416.
Zkuste si postavit kolo, aniž byste věděli, že pi je 3, 1416.
Kako možete da ne znate da je mačka na 90 metara od vas ili da je vaš komšija bio baš na ovom mestu pre šest sati?"
Nevědět, že 91 m od tebe je kočka, nebo že tvůj soused tady před 6 hodinami stál?
Da objasnim - ako posmatrate elementarnu česticu i osvetlite je, foton te svetlosti ima impuls, koji "udara" česticu, tako da ne znate gde je tačno bila pre nego što ste je "pogledali".
Abych to vysvětlil – když máte nějakou elementární částici a osvítíte ji, proton světla má hybnost, kterou narazí do částice, takže nevíte, kde byla předtím než jste se na ni podívali.
Ne pisah vam kao da ne znate istine, nego što je znate, i znate da nikakva laž nije od istine.
Nepsal jsem vám proto, že byste neznali pravdy, ale že ji znáte, a že všeliká lež není z pravdy.
0.32674598693848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?